ผู้แต่ง: ฮารูกิ มูราคามิ (Haruki Murakami)
ผู้แปล: นพดล เวชสวัสดิ์
จัดพิมพ์ครั้งที่: 1 (ตุลาคม 2552)
จำนวนหน้า: 160 หน้า
ราคา: 190 บาท
ไม่ว่าคุณจะเกลียด กึ่งๆ ครึ่งๆ หรือคลั่งไคล้ ไม่ว่าคุณจะรู้สึกอย่างไรกับ ฮารูกิ มูราคามิ หนังสือเล่มนี้เหมาะกับคุณเป็นอย่างยิ่ง
เมื่ออ่านจบแล้วความหมั่นไส้และอคติของคุณจะลดลงเมื่อได้รับทราบความมานะพยายามของเขา คุณจะรีบหยิบหนังสือที่คุณลังเลผัดผ่อนแล้วเล่าออกมาอ่าน ด้วยอยากเห็นผลงานจากการมีวินัยสูงขนาดนั้น
คุณจะได้สัมผัสกับเนื้อแท้ รู้จักวิถีชีวิต วิถีความคิด จากถ้อยคำของ “ฮารูกิ มูราคามิ” ตัวจริงเสียงจริง
จากใจผู้แปล:
เหมือนเช่นผู้อ่านทุกคน ผมรู้จักมูราคามิผ่านตัวหนังสือ กล่าวให้ชัด ต้องอ่านและคิดตาม “ทุกตัวอักษร” ตั้งแต่หน้าแรกจนถึงหน้าสุดท้าย ไม่ว่าหนังสือเล่มนั้นจะสั้นหรือยาว หนึ่งเล่มหรือสิบกว่าเล่มที่ถ่ายทอดออกมาเป็นภาษาไทยแล้วมองการเลือกสรรถ้อยคำ ได้เห็นการสานอารมณ์เนิบนาบนำไปสู่ความหม่นและภาวะติดขัดชะงักงันในโลกที่หมุนไปรวดเร็ว
การระบายโลกด้วยสีเทา แต้มความสดใสน้อยนิดพอให้ชุ่มชื่นนับเป็นงานบั่นทอนสุขภาพอย่างยิ่ง เพราะยากจะหลีกหลบความอึดอัดขัดข้องไม่ให้กระเซ็นเปื้อนตัว ในเล่มนี้ได้อ่านชีวิตของมูราคามิ และวิธีการเติมพลังให้แกร่งเพื่อจะทำงานที่ตนรัก-เขียนนิยายสืบไป
มองในแง่หนึ่ง เรารู้จักทำนองชีวิตของยอดนักเขียนผู้นี้ได้ดีขึ้น ชื่นชมการต่อสู้เงียบงันที่ไม่ได้ประกาศให้โลกได้รับทราบ และในอีกแง่ ผู้อ่านก็สมควรลุกมาออกกำลังกายเสริมความแกร่ง ให้ตนเองมากขึ้น...เพื่อจะได้ทำงานที่ตนรัก-เสพอรรถรสจากตัวหนังสือต่อไปอีกยาวนาน
นพดล เวชสวัสดิ์
เขาว่ากันว่า:
"เราได้เรียนรู้สิ่งละอันพันละน้อยเกี่ยวกับมูราคามิในฐานะนักเขียน และในฐานะมนุษย์... และสิ่งที่เขามองว่าเป็นคุณสมบัติของนักเขียนนิยายผู้ยิ่งใหญ่ นั่นคือ ความสามารถ ความตั้งใจแน่แน่ว และความอึด" -- เดอะ การ์เดียน รีวิว
"นักวิ่งมาราธอนแห่งโลกวรรณกรรม : ฮารูกิ มูราคามิ ออกวิ่งเป็นระยะทางหนึ่งไมล์ทุกวันเพื่อสร้างความแกร่งสำหรับใช้ในงานเขียน ในหนังสือเล่มนี้ เขาผสานความรักในสองสิ่งนี้ให้เป็นหนึ่งเดียว" -- ดิ ออบเซิร์ฟเวอร์
"มูราคามินำประโยชน์จากความเชื่อมโยงระหว่างการวิ่งกับการเขียนหนังสือมาใช้" -- ริชมอนด์ รีวิว
 ลองอ่าน
เล่มอื่นๆ ที่น่าจะโดนใจ:
- แกะรอย แกะดาว
- ด้วยรัก ความตาย และหัวใจสลาย | 
